Zásady ochrany osobných údajov

Posledná aktualizácia: 16. septembra 2026

Tieto Zásady ochrany osobných údajov vysvetľujú, ako spracúvame vaše osobné údaje pri návšteve webovej stránky rezidenciajablone.sk, pri používaní jej funkcií a pri kontakte s nami.

Vaše súkromie je pre nás dôležité. Osobné údaje spracúvame v súlade s Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 („GDPR“) a zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov v znení neskorších predpisov.

1. Prevádzkovateľ

Prevádzkovateľom osobných údajov v zmysle GDPR je:

ICONIC LIVING DEVELOP s.r.o.
Nábrežná 36
940 02 Nové Zámky
Slovenská republika
IČO: 57580731 IČ DPH:
SK2122832294, podľa §4
Zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Nitra, oddiel: Sro, vložka č. 69499/N
E-mail: rezidenciajablone@gmail.com

2. Aké osobné údaje spracúvame

Rozsah spracúvaných osobných údajov závisí od spôsobu, akým s nami komunikujete alebo používate našu webovú stránku.

Môžeme spracúvať najmä:

• Identifikačné a kontaktné údaje: meno, priezvisko, e-mailová adresa, telefónne číslo,

• Údaje uvedené v správe alebo formulári: obsah vašej správy, požiadavka na obhliadku, preferovaný termín, typ nehnuteľnosti alebo iné informácie, ktoré nám dobrovoľne poskytnete,

• Údaje súvisiace s obchodným vzťahom: údaje potrebné na prípravu, uzatvorenie a plnenie zmluvy,

• Technické údaje: IP adresa, typ zariadenia, typ a verzia internetového prehliadača, operačný systém, dátum a čas návštevy a informácie o používaní webovej stránky,

• Údaje získané prostredníctvom cookies a podobných technológií, v rozsahu uvedenom v samostatnom dokumente Súbory Cookie.
  

Nepožadujeme od vás osobitné kategórie osobných údajov, pokiaľ to nie je nevyhnutné na konkrétny účel a neexistuje na to príslušný právny základ.

3. Účely a právne základy spracúvania

Osobné údaje spracúvame iba na konkrétne účely a na základe príslušného právneho základu podľa čl. 6 GDPR.

3.1 Vybavenie vášho dopytu a komunikácia

Účel: vybavenie vašej otázky alebo požiadavky, odpovedanie na správu, poskytnutie informácií o projekte, komunikácia týkajúca sa nehnuteľností a prípadné dohodnutie obhliadky.

Právny základ: v závislosti od povahy vašej požiadavky môže ísť o vykonanie opatrení na vašu žiadosť pred uzatvorením zmluvy podľa čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR alebo o náš oprávnený záujem podľa čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR na vybavení a správe komunikácie s potenciálnymi klientmi.

Doba uchovávania: počas vybavovania vašej požiadavky a následne po dobu nevyhnutnú na ochranu a uplatnenie právnych nárokov, prípadne počas ďalšieho oprávneného obchodného vzťahu.

3.2 Uzatvorenie a plnenie zmluvy

Účel: príprava, uzatvorenie a plnenie rezervačnej zmluvy, zmluvy o budúcej kúpnej zmluve, kúpnej zmluvy alebo iného súvisiaceho zmluvného vzťahu.

Právny základ: plnenie zmluvy alebo vykonanie opatrení pred uzatvorením zmluvy podľa čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR.

Doba uchovávania: počas trvania zmluvného vzťahu a následne po dobu, počas ktorej sme povinní alebo oprávnení príslušné dokumenty uchovávať podľa právnych predpisov alebo na ochranu našich právnych nárokov.

3.3 Plnenie zákonných povinností

Účel: plnenie povinností vyplývajúcich najmä z účtovných, daňových, obchodnoprávnych a ďalších právnych predpisov.

Právny základ: plnenie zákonnej povinnosti podľa čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR.

Doba uchovávania: po dobu stanovenú príslušnými právnymi predpismi.

3.4 Webová analytika

Účel: meranie návštevnosti webovej stránky, analýza jej používania a zlepšovanie jej obsahu a funkčnosti.

Právny základ: váš súhlas podľa čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR, ak sa na príslušné analytické cookies alebo podobné technológie vyžaduje súhlas.

Doba uchovávania: podľa nastavenia konkrétneho analytického nástroja.

Súhlas s analytickými cookies môžete kedykoľvek odvolať. Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracúvania založeného na súhlase pred jeho odvolaním.

4. Komu môžeme osobné údaje sprístupniť

Vaše osobné údaje môžeme v nevyhnutnom rozsahu sprístupniť najmä týmto kategóriám príjemcov:

• realitné kancelárie a spolupracujúci obchodní partneri, ak sa podieľajú na vybavení vášho dopytu, organizácii obhliadky alebo sprostredkovaní predaja,

• poskytovatelia IT a technických služieb, napríklad poskytovateľ hostingu, e-mailových služieb a technickej podpory,

• poskytovatelia analytických a ďalších online služieb, ak boli príslušné technológie aktivované v súlade s vaším súhlasom,

• hypotekárni alebo finanční poradcovia, ak ste požiadali o sprostredkovanie alebo kontaktovanie takéhoto poradcu,

• účtovní, právni, daňoví alebo iní odborní poradcovia, ak je to potrebné na poskytovanie ich služieb,

• orgány verejnej moci a iné oprávnené subjekty, ak nám takúto povinnosť ukladá zákon alebo je to potrebné na ochranu našich práv.
  

Ak niektorý subjekt spracúva osobné údaje v našom mene ako sprostredkovateľ, zabezpečujeme spracúvanie v súlade s čl. 28 GDPR.

Vaše osobné údaje nepredávame tretím stranám.

Osobné údaje nepoužívame na automatizované individuálne rozhodovanie, ktoré by voči vám malo právne účinky alebo vás obdobne významne ovplyvňovalo.

5. Prenos osobných údajov do tretích krajín

Pri využívaní niektorých služieb tretích strán môže dôjsť k spracúvaniu osobných údajov mimo Európskeho hospodárskeho priestoru.

Ak dochádza k prenosu osobných údajov do tretej krajiny alebo medzinárodnej organizácie, zabezpečujeme, aby sa uskutočnil v súlade s požiadavkami GDPR a na základe príslušného mechanizmu podľa kapitoly V GDPR, napríklad na základe rozhodnutia Európskej komisie o primeranosti alebo štandardných zmluvných doložiek, ak sú splnené príslušné podmienky.

Pri službách tretích strán, ako sú Google Analytics, Google Maps alebo YouTube, sa rozsah spracúvania riadi aj podmienkami a zásadami ochrany súkromia príslušného poskytovateľa.

6. Vaše práva

V súvislosti so spracúvaním vašich osobných údajov máte podľa GDPR najmä tieto práva:

• Právo na prístup – môžete požiadať o potvrdenie, či spracúvame vaše osobné údaje, a o informácie o ich spracúvaní.

• Právo na opravu – môžete požiadať o opravu nesprávnych alebo doplnenie neúplných osobných údajov.

• Právo na vymazanie – v prípadoch stanovených GDPR môžete požiadať o vymazanie svojich osobných údajov.

• Právo na obmedzenie spracúvania – v prípadoch stanovených GDPR môžete požiadať o obmedzenie spracúvania.

• Právo na prenosnosť údajov – v prípadoch, keď sú splnené podmienky podľa GDPR, máte právo získať osobné údaje, ktoré ste nám poskytli, v štruktúrovanom, bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte.

• Právo namietať – ak spracúvame osobné údaje na základe oprávneného záujmu, môžete za podmienok stanovených GDPR namietať proti takémuto spracúvaniu.

• Právo odvolať súhlas – ak je spracúvanie založené na vašom súhlase, môžete ho kedykoľvek odvolať. Odvolaním súhlasu nie je dotknutá zákonnosť spracúvania vykonaného pred jeho odvolaním.

• Právo podať sťažnosť dozornému orgánu – máte právo podať sťažnosť Úradu na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky.

Svoje práva môžete uplatniť e-mailom na rezidenciajablone@gmail.com alebo písomne na adresu sídla prevádzkovateľa.

Pri vybavovaní žiadosti môžeme v odôvodnených prípadoch požiadať o poskytnutie dodatočných informácií potrebných na overenie vašej totožnosti.

7. Poskytnutie osobných údajov

Poskytnutie osobných údajov závisí od konkrétneho účelu spracúvania.

Ak sú údaje potrebné na vybavenie vašej požiadavky alebo na prípravu či plnenie zmluvného vzťahu a neposkytnete nám ich, nemusíme byť schopní vašu požiadavku vybaviť, kontaktovať vás alebo uskutočniť požadovaný úkon.

Ak je poskytnutie údajov dobrovoľné alebo je založené na vašom súhlase, neposkytnutie alebo odvolanie súhlasu nebude mať vplyv na zákonnosť spracúvania vykonaného pred jeho odvolaním.

8. Zabezpečenie osobných údajov

Prijímame primerané technické a organizačné opatrenia s cieľom chrániť osobné údaje pred neoprávneným alebo nezákonným spracúvaním, náhodnou stratou, zničením alebo poškodením.

Webová stránka využíva šifrované spojenie HTTPS. K osobným údajom majú prístup iba osoby a subjekty, ktoré ich potrebujú na plnenie svojich úloh a oprávnených účelov.

9. Cookies

Naša webová stránka používa nevyhnutné cookies a tiež nepovinné cookies a podobné technológie tretích strán.

Nevyhnutné cookies sú potrebné na správne fungovanie webovej stránky a na ich používanie sa nevyžaduje súhlas.

Nepovinné analytické, funkčné alebo iné cookies a podobné technológie sa aktivujú až po udelení príslušného súhlasu.

Podrobné informácie o používaných cookies, ich účeloch a možnostiach správy nájdete v samostatnom dokumente Súbory Cookie.

10. Zmeny týchto zásad

Tieto Zásady ochrany osobných údajov môžeme priebežne aktualizovať, najmä v prípade zmien právnych predpisov, webovej stránky, používaných technológií alebo spôsobov spracúvania osobných údajov.

Aktuálna verzia zásad je vždy dostupná na tejto stránke. Dátum poslednej aktualizácie je uvedený v úvode dokumentu.

11. Kontakt

Ak máte otázky týkajúce sa spracúvania vašich osobných údajov alebo si chcete uplatniť svoje práva, môžete nás kontaktovať:

ICONIC LIVING DEVELOP s.r.o.
Nábrežná 36
940 02 Nové Zámky
Slovenská republika
E-mail: rezidenciajablone@gmail.com

Dozorný orgán

Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky
Galvaniho 7/B
821 04 Bratislava
Slovenská republika
E-mail: statny.dozor@pdp.gov.sk
Web: https://dataprotection.gov.sk/